Словари
Сайты
Поиск для сайта
|
Интернациональная лексика
Кожемякина В.А., Колесник Н.Г., Крючкова Т.Б. Словарь социолингвистических терминов (ИЯРАН, 2006, 312 с.)
Интернациональная лексика
Совокупность интернационализмов, используемых в различных - как родственных, так и неродственных - языках в пределах данного культурно-языкового ареала. При этом для каждого культурно-языкового ареала характерна собственная И.л., различающаяся по своему происхождению. Напр., И.л. европейского ареала состоит преимущественно из языкового материала латинского, древнегреческого языков, в меньшей степени - это слова из других языков Европы; основу И.л. восточного ареала составляют слова, взятые из персидского, арабского языков. Интернационализмы-«европеизмы» относятся к наиболее изученным. Удельный вес И.л. в современных развитых языках достаточно велик (напр., в русском, английском, французском языках более 10 % интернационализмов); при этом доля И.л. в разных областях лексики различна, напр., терминология современных точных наук является преимущественно интернациональной, очень много интернационализмов в общественно-политической терминологии.
См. также: Интернационализм, Культурно-языковой ареал
Альтернативные толкования термина интернациональная лексика: - Жеребило Т.В. Термины и понятия лингвистики Общее языкознание. Социолингвистика Словарь-справочник, 2011 г.
ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНАЯ ЛЕКСИКА Совокупность интернационализмов, используемых в различных языках в пределах того или иного культурно...
У нас также ищут: - СОБСТВЕННОСТЬ ОБЩЕСТВЕННАЯ
- англ. property, public/communal; нем. Eigentum, gesellschaftliches. Собственность, формальным ... - ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ БИЛИНГВИЗМ
Билингвизм, наблюдаемый у отдельного человека. В количественном отношении этот вид билингвизма пр... - ПОДДЕРЖИВАЮЩЕЕ РАЗВИТИЕ
(substainable development) -экономическое развитие, гарантирующее сохранение окружающей среды. П... - УРБАНИЗАЦИЯ
(urbanization), процесс (и соответствующее изменение образа жизни) возрастания доли гор. нас., а... - СТИМУЛ
- внешнее побуждение к деятельности, способность выбранного объекта удовлетворить потребность че...
|
|
