Словари
Сайты
Поиск для сайта
|
Компоненты двуязычия
Кожемякина В.А., Колесник Н.Г., Крючкова Т.Б. Словарь социолингвистических терминов (ИЯРАН, 2006, 312 с.)
Компоненты двуязычия
Языки, которыми владеет билингв(ы), рассматриваются в качестве первого и второго компонента индивидуального, группового или массового двуязычия. Первым К.д. является родной (как правило, этнический) язык билингва(ов); вторым компонентом, соответственно, является второй (выученный) язык. Напр., первым компонентом массового национально-русского двуязычия на территории РФ является один из национальных языков РФ, вторым компонентом - русский язык.
-билингвизм
См. также: Билингв, Билингвизм, Национально-русское двуязычие, Функционально второй язык, Функционально первый язык
Альтернативные толкования термина компоненты двуязычия: - Жеребило Т.В. Термины и понятия лингвистики Общее языкознание. Социолингвистика Словарь-справочник, 2011 г.
КОМПОНЕНТЫ ДВУЯЗЫЧИЯ Языки, которыми владеет билингв: 1) первым К.д. является родной язык; 2) вторым К.д. – неродной, выу...
У нас также ищут: - ПРЕСТУПНОСТЬ ОРГАНИЗОВАННАЯ
- англ. criminality, organized; нем. Verbrechertum, organisierte. Преступления, совершаемые член... - СОЦИАЛ-ДАРВИНИЗМ
(social darwinism). Взгляд на социальную эволюцию, подчеркивающий важность борьбы между группами... - ДОБРОВОЛЬНАЯ АССОЦИАЦИЯ ИЛИ ДОБРОВОЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ
(voluntary association or voluntary organization) — организации (политические партии, рекреацион... - БУРЖУАЗИФИКАЦИЯ
(bourgeoisification) — см. Обуржуазива-ние; Тезис обуржуазивания.
- ДЕТЕРМИНИЗМ
философское учение об объективной, закономерной взаимосвязи и причинной обусловленности всех явле...
|
|
