Словари
Сайты
Поиск для сайта
|
Трехъязычие
Кожемякина В.А., Колесник Н.Г., Крючкова Т.Б. Словарь социолингвистических терминов (ИЯРАН, 2006, 312 с.)
Трехъязычие
1. Функционирование трех языков в пределах территориальной общности (государства, региона, города, поселка). Обычно каждый из этих языков коррелируется с определенной сферой общения. Напр., в селе Гунзиб (Республика Дагестан) функционируют гунзибский, аварский и русский языки. Гунзибский язык используется в семейном и бытовом общении, традиционной хозяйственной деятельности и как вспомогательное средство в начальном образовании, в религиозной сфере. Аварский язык используется как средство обучения в начальной, а русский - в средней школе. Русский язык является языком официального делопроизводства. Средством межнационального общения в зависимости от коммуникативного партнера являются аварский или русский языки. 2. Владение индивидом тремя языками в пределах его коммуникативных потребностей.
Против. значение: монолингвизм, одноязычие
См. также: Билингвизм, Многоязычие, Монолингвизм
Альтернативные толкования термина трехъязычие: - Жеребило Т.В. Термины и понятия лингвистики Общее языкознание. Социолингвистика Словарь-справочник, 2011 г.
ТРЕХЪЯЗЫЧИЕ 1. Функционирование трех языков в пределах территориальной общности: государства, региона, города, п...
У нас также ищут: - КАЛЬКИ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ
Пословный перевод фразеологического оборота: синий чулок (англ.: bleu stocking).
- ЭКЗИСТЕНЦИАЛИЗМ
(existentianalism) — философское движение, подчеркивающее персональную ответственность и выбор. ... - РАЗДЕЛЕНИЕ ВЛАСТЕЙ
(separation of powers), классич. политико-правовая доктрина, обычно связываемая с именем франц. ... - ДВОИЧНАЯ СИСТЕМА ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
(binary tern of higher education) — система высшего образования, функционировавшая в Великобрита... - ЭДУКОЛОГИЯ
— одна из наук об образовании, изучающая общие закономерности организации, функционирования и ра...
|
|
