Словари
Сайты
Поиск для сайта
|
Русско-национальное двуязычие
Панькин В.М., Филиппов А.В. Языковые контакты: краткий словарь, Флинта, 2011 г.
Русско-национальное двуязычие
– более или менее массовое двуязычие русского населения национальных регионов России (а также в странах СНГ). Сохраняя русск. язык как родной, представители русской нации овладевают местным языком, обычно на бытовом уровне и пассивно, реже в полной мере.
Ср.: Егор Петрович сам, встретив в слободе какого-то человека, вдруг заговорил с ним по-якутски, «Это якут?» – спросил я. «Нет, русский, родной мой брат». «Он знает по-русски?» «Как же, знает». «Так что же вы не по-русски говорите?» «Обычай такой» (И. Гончаров, Фрегат «Паллада»), Ср. национально-русское двуязычие.
У нас также ищут: - МЭЙО (MAYO) ЭЛТОН
(1880-1949) - амер. социолог, психолог, один из основоположников амер. индустриальной социологии... - ОШИБКА ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО УРОВНЯ
- см. Экологическая ошибка или Ошибка в уровне.
- ПОКАЗАТЕЛИ СОЦИАЛЬНЫЕ
количеств. и качеств. характеристики состояния, тенденций и направлений социального развития, пр... - ЦЕННОСТНАЯ УМЕСТНОСТЬ
(value relevance) — доктрина, согласно которой социологические темы исследования будут неизвестн... - ДЕГУМАНИЗАЦИЯ
– утрата гуманистических начал, общечеловеческих духовных и нравственных ценностей в жизни людей...
|
|
