Национальная
СОЦИОЛОГИЧЕСКАЯ
энциклопедия

В избранное Помощь Соглашение Почта Другие проекты НЭС

ЭНЦИКЛОПЕДИИ: → Педагогическая
→ Политическая
→ Юридическая
→ Историческая
→ Философская
→ Экономическая
→ Психологическая

ПРОЕКТЫ: → Схемо.РФ

Современная наука в рисунках и структурно-логических схемах. Более 20 000 тысяч блок-схем.

→ Познавательный.РФ

Бесплатный официальный научный журнал. Пройдите регистрацию и опубликуйте результаты своего научного труда.

Словари

Сайты

Поиск для сайта

Совмещенное двуязычие

Содержание:
→ Опубликоваться!

Панькин В.М., Филиппов А.В. Языковые контакты: краткий словарь, Флинта, 2011 г.

Совмещенное двуязычие – смешанный план речи, при котором говорящий дословно переводит высказывания с родного языка на изучаемый, а не создает напрямую самостоятельных сочетаний слов и предложений по нормам изучаемого языка. Ср. субординативный билингвизм.

У нас также ищут:

ВЫБОРКА СЛУЧАЙНАЯ
выборка, при которой каждый элемент генеральной совокупности имеет некоторую отличную от нуля ве...
ПРАВИТЕЛЬСТВО США
(US government), федеративная республика и либеральная демократия, возникшая на основе принятой ...
ЭТНОЦИД
(от греч. ethnos - племя, народ и лат. caedere - убивать, букв. уничтожение рода) - англ. ethnoc...
КОНТРОЛЬНАЯ ГРУППА ИЛИ КОНТРОЛЬНОЕ УСЛОВИЕ
(control group or control condition) — группа, совпадающая с экспериментальной группой во всех а...
ЯЗЫК ОБРАЩЕНИЯ
Термин, выражающий юридическое понятие, используется для регламентации функционирования языков в ...

Опубликоваться:

Бесплатно опубликовать научную статью в журнале "Познавательный"
Бесплатно издать монографию в Lap-publishing
Нарисовать свою схему к термину