Языковая политика

стратегический подход государства (партии, общественной организации) к языковым проблемам, существующим в обществе. ЯП - часть общей политики государства, отражающая его идеологию и общеполитические цели. Государство принимает основные принципы политики относительно языков, имеющих хождение на его территории, и реализует эту политику в виде языкового планирования и языкового строительства, в виде сознательного воздействия на языковую ситуацию. В условиях дву- и многоязычия ЯП теснейшим образом связана с национальной политикой и состоит в определении функций и сфер употребления языков, сосуществующих в государстве или его административных и/или территориальных единицах. Осуществление ЯП в полиэтничных и полиязычных странах требует особой гибкости и учета множества факторов, так как закрепление за языками социально-коммуникативных функций связано с достижением или сохранением национального согласия, политической стабильности. ЯП определяет, сколько и какие языки будут иметь статус государственных языков, какие социальные функции и в каком объеме будут выполнять языки национальных меньшинств, какие языки будут иметь государственную поддержку и в каком объеме и т.д. ЯП в многонациональном государстве может строиться на принципах этноязыкового плюрализма - признании этнических и языковых прав народов, населяющих страну (характерна для открытых демократических обществ) и на принципе унитаризма (единство), под лозунгом «одно государство - один язык». Унитаризм видит решение национальных проблем в стирании культурных, бытовых, государственно-организационных и др. различий между народами и народностями, населяющими страну, т.е. в ассимиляции между этносами страны. Взвешенная ЯП может быть построена на компромиссе между культурно-языковой автономией меньшинства и политико-экономическими тенденциями к интеграции. ЯП, как правило, регламентируется законами, включая конституцию. Так, в конституции Белоруссии и Казахстана указано, что в этих странах два государственных языка (белорусский и русский; казахский и русский), конституции Российской Федерации и Украины определяют один государственный язык - соответственно, русский и украинский. Далеко не все конституции регламентируют языковые отношения в государствах: из 147 стран Земли, имеющих конституции, статьи, касающиеся языка, содержат конституции 110 стран. Языковые законы регламентируют употребление языков в различных социальных сферах, главными из которых является (1) воспитание и образование; (2) книгопечатание, кино, язык средств массовой информации; (3) регулирование этнических и/или этнорелигиозных отношений. Языковая политика государств может быть направлена на поддержку языков национальных меньшинств (миноритарных языков) - такую политику проводять страны, подписавшие Европейскую хартию региональных языков ши языков национальных меньшинств, но может отражать политику унитаризма, игнорировать этнические и языковые различия граждан (что характерно для средневековья, для эпохи колониализма).
Так, политику унитаризма много веков проводила Франция (с 1539, когда был принят эдикт об обязательном использовании французского языка в официальных документах), что привело к тому, что страна стала практически моноязычной, а малые языки Франции (баскский, бретонский, провансальский, итальянский на Корсике и некоторые другие) не допускались к использованию в официальных сферах вплоть до 1951г. и вследствие находятся на грани исчезновения. В однонациональной стране ЯП реализуется в сфере образования и культуры. В моноязычных государствах, таких, как Китай, Франция, Швеция, ЯП сосредоточена на единственном языке страны - он является и национальным и государственным. В этом случае объектом ЯП являются языковые нормы (в письме, произношении, грамматике, лексике, стилистике).
Так, в Китае решается проблема стандартизации письменной и устной речи, устранения различий между диалектами. Во Франции в центре языковой политики находится культура речи и противостояние англоамериканским заимствованиям. В Швеции существует несколько организаций, которые занимаются вопросами совершенствования языка, включая Шведскую Академию, которая с 1786 года призвана «развивать чистоту, силу и благородство шведского языка». Ср.: языковое планирование, языковое строительство, государственный язык Европейская хартия региональных языков или языков национальных меньшинств, языки национальных меньшинств.