картина мира национальная научная
national scientific worldview. - Совокупность осознанных коллективных представлений и знаний, в основе которых лежит экспертное понимание мира и которые имеют национальную специфику выражения в виде культурноспецифических терминов (например, рус. усач — насекомое).
Источник: Словарь терминов межкультурной коммуникации 2013.