лингвистическая гравитация

language gravitation лат. gravitas ‘тяжесть’ — термин российского лингвиста В.В. Кабакчи (2009). - Взаимовлияние, оказываемое языками друг на друга при вступлении в контакт, сила которого зависит от политико-экономического и культурного статуса каждого из контактирующих языков. Принцип пополнения языка зависит от значимости контактируемой культуры: влияние одного языка на другой прямо пропорционально значимости культуры народа — носителя данного языка (в мире, в конкретном регионе). например, в XIX в. влияние французской культуры на российскую было столь велико, что это выразилось в значительном количестве французских заимствований в русский язык. В настоящее время глобализация английского языка привела к преобладанию английских заимствований. лингвистическая дискриминация. См. дискриминация языковая.