МОРРИС ЧарльзМорфологическая интерференция

Морфемы-варваризмы

Найдено 1 определение:

Морфемы-варваризмы

аффиксы неродного языка, привязываемые к основам родного языка, несмотря на то, что они не ассимилированы родным языком. Ср.: скверниссимо подлиссимо (у А. Писемского), непромокабль; Съезжаются подруги… Тут и Жюльет, и Пашет, и Annette… позже всех являются Надин и Александрии (А. Дружинин, Полинька Сакс). Ср. англ. beatnik от beat – «бить» + русск. суффикс – пик (отъединившийся от русск. заимствований sputnik, lunnik). Ср. гибридные слова, заимствование морфем, бленды.

Оцените определение:
↑ Отличное определение
Неполное определение ↓

Источник: Языковые контакты: краткий словарь

Найдено схем по теме Морфемы-варваризмы — 0

Найдено научныех статей по теме Морфемы-варваризмы — 0

Найдено книг по теме Морфемы-варваризмы — 0

Найдено презентаций по теме Морфемы-варваризмы — 0

Найдено рефератов по теме Морфемы-варваризмы — 0