Мужская речь

Найдено 3 определения
Показать: [все] [проще] [сложнее]

Автор: [российский] Время: [современное]

МУЖСКАЯ РЕЧЬ
Понятие, характеризующее мужской язык в противопоставлении женскому языку, как результат социальной стратификации языка по полу, существующей у многих народов мира. У. Лабов установил, что в речи полного стиля английского языка мужчины употребляют больше непрестижных языковых форм, чем женщины. Они же менее чувствительны к престижным моделям.

Источник: Термины и понятия лингвистики. Общее языкознание. Социолингвистика. Словарь-справочник

мужская речь
men’s language. - Особенности языка мужчин, выделяемые в социальной стратификации языка по полу. В речи мужчин отмечается большая приверженность жаргонным словам и выражениям, ненормативной лексике, технической терминологии. американский социолингвист У. лабов (William Labov, 1966) установил, что в английском языке мужчины употребляют больше непрестижных форм, чем женщины. Ср. женская речь. См. лингвистическая гендерология, маскулинность.

Источник: Словарь терминов межкультурной коммуникации 2013.

Мужская речь
Противопоставление мужского и женского языков. Существует у некоторых народов на основании социальной стратификации языка по полу. В речи мужчин отмечается большая приверженность жаргонным словам и выражениям, ненормативной лексике, более свободному использованию технической терминологии и т. п. У. Лабов установил, что в речи полного стиля английского языка мужчины употребляют больше непрестижных языковых форм, чем женщины, и они менее чувствительны к престижным моделям. У индейского племени яна (Калифорния, США) языки мужчин и женщин имеют разный словарный состав. Чаще различия касаются фонетики, напр., в чукотском, юкагирском языках, в дархатском диалекте халха-монгольского языка наблюдаются различия в произнесении некоторых звуков мужчинами и женщинами, но степень этих расхождений не превышает расхождений между очень близкими говорами одного диалекта. В исключительных случаях взаимопонимание отсутствует, что приводит к изолированнности части народа от остальной его массы.
Против. значение: женская речь
-гендерная лингвистика
См. также: Гендерная лингвистика, Женская речь Мультилингвизм, см. Многоязычие

Источник: Словарь социолингвистических терминов (ИЯРАН)