ситуация, когда люди одной нации (народности, этнической группы) говорят, общаются на родном языке и языке соседей, а соседи – люди другой нации, живущие рядом,– только на своем родном. Ср. двуязычие малочисленных (малых) народов, монолингвизм великих наций.