Односторонний билингвизм

Найдено 3 определения
Показать: [все] [проще] [сложнее]

Автор: [российский] Время: [современное]

билингвизм односторонний
unilateral bilingualism. - Вид группового билингвизма, при котором двумя языками владеет только один из контактирующих коллективов. Ср. билингвизм двусторонний.

Источник: Словарь терминов межкультурной коммуникации 2013.

ОДНОСТОРОННИЙ БИЛИНГВИЗМ
Вид социального двуязычия, при котором лишь один народ-участник языковой ситуации – владеет языком другого народа и использует его в общении с ним. Например, в РФ коренное население национальных республик двуязычно.

Источник: Термины и понятия лингвистики. Общее языкознание. Социолингвистика. Словарь-справочник

Односторонний билингвизм
Вид социального двуязычия, характеризующийся тем, что лишь один из двух участников-народов владеет языком другого и использует его в общении с ним. Подобное явление существует, напр., в республиках РФ, где коренное население двуязычно, т. е. пользуется наряду со своим родным языком и русским языком.
Против. значение: двусторонний билингвизм
См. также: Билингвизм, Двусторонний билингвизм

Источник: Словарь социолингвистических терминов (ИЯРАН)