ПОЛЕВАЯ РАБОТА
ПОЛЕВАЯ РАБОТА
в широком смысле работа по сбору данных в рамках эмпирического социального исследования, в узком смысле - включенное наблюдение. См. НАБЛЮДЕНИЕ, НАБЛЮДЕНИЕ ВКЛЮЧЁННОЕ.
Источник: Основные понятия социальной работы. Глоссарий. СПб. 2007.
ПОЛЕВАЯ РАБОТА
FIELD WORK) Данный термин используется нестрого, обозначая работу по сбору данных в рамках эмпирического социологического исследования. См. также: Включенное наблюдение.
Источник: Социологический словарь
Полевая работа
field work) – социальная работа в СООБЩЕСТВЕ, чаще на дому, управление которой осуществляется из офиса.
Полевая социальная работа является основным направлением работы на местах. Другие направления, в частности РАБОТА В УЧРЕЖДЕНИЯХ КРУГЛОСУТОЧНОГО ПРЕБЫВАНИЯ (residential work) и БОЛЬНИЧНАЯ СОЦИАЛЬНАЯ РАБОТА, распространены меньше. Полевые социальные работники объединены в команды при отделе социального обеспечения местных органов власти. В офисе полевые работники выполняют различные административные задания, связанные с социальной работой, в частности готовят отчеты для суда, разрабатывают планы ухода за нуждающимися. В офисе проходят встречи с клиентами, выделены специальные помещения для проведения ИНТЕРВЬЮ. Вместе с тем главным элементом полевой работы является собственно вмешательство «в поле», т. е. на дому у клиентов. Полевой работой занимаются разные специалисты, в частности работающие только с детьми и их семьями, работающие со взрослыми, страдающими ЗАДЕРЖКАМИ ПСИХИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, или же социальные работники общего профиля, в ведении которых находятся разные группы клиентов. За последние несколько десятилетий в полевой работе наметилась тенденция к созданию команд специалистов.
Полевые работники, когда для этого у них достаточно полномочий и возможностей, посещают клиента на дому, не ограничиваясь встречами в офисе или другом учреждении. Поэтому перед ними стоят сложные задачи. С одной стороны, они вторгаются в личное пространство потребителя; делать это следует деликатно, как и при любом посещении (после предварительной договоренности, за исключением случаев неотложного вмешательства для защиты ребенка). С другой стороны, полевые работники одновременно являются государственными служащими с властными и юридическими полномочиями и призваны выполнять свои обязанности. Полевые работники выполняют основные функции в сфере социальной работы, в частности проводят ОЦЕНИВАНИЕ, осуществляют планирование вмешательства, организуют поддержку семьи, занимаются АДВОКАТСТВОМ, проводят КОНСУЛЬТИРОВАНИЕ в разных контекстах. Растет актуальность вопросов личной безопасности полевых работников.
Полевая социальная работа является основным направлением работы на местах. Другие направления, в частности РАБОТА В УЧРЕЖДЕНИЯХ КРУГЛОСУТОЧНОГО ПРЕБЫВАНИЯ (residential work) и БОЛЬНИЧНАЯ СОЦИАЛЬНАЯ РАБОТА, распространены меньше. Полевые социальные работники объединены в команды при отделе социального обеспечения местных органов власти. В офисе полевые работники выполняют различные административные задания, связанные с социальной работой, в частности готовят отчеты для суда, разрабатывают планы ухода за нуждающимися. В офисе проходят встречи с клиентами, выделены специальные помещения для проведения ИНТЕРВЬЮ. Вместе с тем главным элементом полевой работы является собственно вмешательство «в поле», т. е. на дому у клиентов. Полевой работой занимаются разные специалисты, в частности работающие только с детьми и их семьями, работающие со взрослыми, страдающими ЗАДЕРЖКАМИ ПСИХИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, или же социальные работники общего профиля, в ведении которых находятся разные группы клиентов. За последние несколько десятилетий в полевой работе наметилась тенденция к созданию команд специалистов.
Полевые работники, когда для этого у них достаточно полномочий и возможностей, посещают клиента на дому, не ограничиваясь встречами в офисе или другом учреждении. Поэтому перед ними стоят сложные задачи. С одной стороны, они вторгаются в личное пространство потребителя; делать это следует деликатно, как и при любом посещении (после предварительной договоренности, за исключением случаев неотложного вмешательства для защиты ребенка). С другой стороны, полевые работники одновременно являются государственными служащими с властными и юридическими полномочиями и призваны выполнять свои обязанности. Полевые работники выполняют основные функции в сфере социальной работы, в частности проводят ОЦЕНИВАНИЕ, осуществляют планирование вмешательства, организуют поддержку семьи, занимаются АДВОКАТСТВОМ, проводят КОНСУЛЬТИРОВАНИЕ в разных контекстах. Растет актуальность вопросов личной безопасности полевых работников.
Источник: Словарь справочник по социальной работе