Заимствование антропонимических формулЗаимствование внутренней формы слова

Заимствование афоризмов

Найдено 1 определение:

Заимствование афоризмов

изречений) – приведение в речи чужих высказываний специфического характера. Афоризмы очень часто имеют неотечественное происхождение и оттенок высказываний-экзотизмов. Это можно рассматривать как вид стилистического заимствования. Афоризмы вставляются в речь как аллюзии и несут на себе культурно-стилистическую печать народа – носителя языка-первоисточника или его отдельной части, группы, что обычно и отмечается говорящим. Ср. из франц. Се ля ви и Такова жизнь См. перегринизм, варваризмы, библеизмы.

Оцените определение:
↑ Отличное определение
Неполное определение ↓

Источник: Языковые контакты: краткий словарь

Найдено схем по теме Заимствование афоризмов — 0

Найдено научныех статей по теме Заимствование афоризмов — 0

Найдено книг по теме Заимствование афоризмов — 0

Найдено презентаций по теме Заимствование афоризмов — 0

Найдено рефератов по теме Заимствование афоризмов — 0