агноним

agnonym греч. a- ‘не’ + gnozis ‘знание’ + onym ‘имя’ — термин российских исследователей В.В. Морковкина и а.В. Морковкиной (1997). - Слово, значение которого неизвестно или малопонятно многим носителям языка. В условиях глобального распространения английского языка во все сферы жизни многие англицизмы, наводнившие, например, русскую речь, становятся агнонимами для русских, не знающих английского языка: Самой обсуждаемой темой в блогосфере в середине апреля стал «Дримфлеш» — традиционный флешмоб с мыльными пузырями и с элементами костюмированного шоу, прошедший во многих городах России 12 апреля 2010 г. (http://www.netlore.ru/ node/5271). См. ксеноним.