барьер в межкультурной коммуникации
барьер в межкультурной коммуникации
cross-cultural barrier, intercultural barrier. - Фактор, препятствующий достижению взаимопонимания в ситуации межкультурной коммуникации: слабое знание языка общения, эмоциональное состояние интерактантов, этноцентризм, стереотипы, идиокультурные ассоциации, различия в ценностных установках, в системах кодирования и декодирования невербального поведения, подсознательное ожидание сходства, а не различия между культурами, интерпретация проявления культурных категорий в контексте своей культуры и др. См. идиокультура, коммуникация невербальная, ценности. барьер культурный. См. культурный барьер.