билингвизм аддитивный

additive bilingualism. - 1. Двуязычие, сформированное у индивида в результате обучения. тж. билингвизм вторичный, билингвизм искусственный, билингвизм сопутствующий. Ср. билингвизм естественный, билингвизм первичный. 2. Двуязычие, при котором овладение вторым языком происходит без ущерба для первого языка. Характерно, например, для англоязычных жителей Канады, овладевающих французским языком, или для немецко- и франкоговорящих жителей люксембурга. тж. билингвизм сопутствующий. Ср. билингвизм субтрактивный.