Эндоэтноним
эндоэтноним
endoethnonym / endonym греч. endo- ‘внутри’ + ethnos ‘народ, племя’ + onym ‘имя’. - Самоназвание этносов. Оно может отличаться у других народов и в других языках. например, венгры называют себя «мадъярок» (венг. magyarok), финны — «суомалайсет». Самоназвания многих народов означают «человек» или «народ» (например: нивхи, айны). Может отличаться от экзоэтнонима своим большим или меньшим 2 объемом значения, а также коннотациями. тж. автоэтноним. Ср. экзоэтноним. См. антропоним, демоним, жантиле, этикон, этноним.
Эндоэтноним
(от греч. endon – внутри, ethnos – народ и onyma – имя), название, которое этнос сам присваивает себе, т.е. самоназвание этноса. Э. формируется и имеет хождение в среде данного этноса. Он может отличаться от того названия, которым данный народ определяется в окружающем мире или в научной литературе (см. экзоэтноним). Например, самоназвание основного населения Германии – «дойче», по-русски – это «немцы», по-английски – «джёмен», по-сербски – «швабы». Самоназвание основного этноса Японии – «нихондзин», а по-русски – это «японцы», по-английски – «джепенид».
Источник: Этнология. Словарь. Основные понятия