Этнолект

Найдено 4 определения

Показать: [все] [проще] [сложнее]

Автор: [российский] Время: [современное]

Этнолект

региональный вариант усваиваемого второго языка (например, дагестанский этнолект русского языка).

Источник: Краткий толковый словарь социолингвистических терминов

этнолект

еthnolect греч. ethnos ‘народ’ + греч. lect ‘речь’. - Вариант языка, используемый определенной этнической или социальнокультурной группой. Специфика этнолекта проявляется в словаре, грамматике и фонетике. Поскольку не существует общепринятого определения этнолекта, исследователи часто отождествляют его с диалектом. тж. этнический диалект. См. вариант языка региональный.

Источник: Словарь терминов межкультурной коммуникации 2013.

ЭТНОЛЕКТ

Этнический диалект. Региональный вариант языка). Разновидность контактного языка, возникающая в результате дифференциации, функционирующего в зоне контактирования разных этносов и приобретшего специфические черты под воздействием родного языка или языков билингвов через интерференцию. Длительное контактирование приводит к системным изменениям в том или ином языке, затрагивающим различные уровни языка: 1) просодику (изменение рисунка интонационных конструкций); 2) фонетику (произношение звуков, акцентные модели); 3) синтаксис; 4) лексику; 5) словообразование; 6) морфологию. Родной язык может быть усвоен населением в форме этнолекта. Демографическую базу коммуникативного сообщества носителей этнолекта могут составлять различные этносы. Например, на дагестанском этнолекте русского языка говорят представители разных народов, включая старожильческое русское население.

Источник: Термины и понятия лингвистики. Общее языкознание. Социолингвистика. Словарь-справочник

Этнолект (Этнический диалект, Региональный вариант языка)

Разновидность, возникающая в результате дифференциации языка, функционирующего в зоне языкового контактирования и приобретшего специфические черты под воздействием родного языка (языков) билингвов через интерференцию. Длительное контактирование, сопровождающееся постоянными типическими явлениями интерференции, может обусловить системные изменения в данном языке, который используется на данной территории, что и приводит со временем к формированию «местного» варианта данного языка. Языковые изменения затрагивают различные уровни языка: просодику (изменение рисунка интонационных конструкций), фонетику (произношение звуков, акцентные модели), синтаксис, лексику. Родной язык может быть усвоен населением в форме Э. Демографическую базу коммуникативного сообщества носителей Э. могут составлять различные этносы. Напр., на дагестанском этнолекте русского языка говорят представители разных народов, включая старожильческое русское население.
Против. значение: литературный язык
-вариант языка
См. также: Вариант языка, Дифференциация языка, Интерференция, Национальный вариант языка, Регионализм, Языковые контакты

Источник: Словарь социолингвистических терминов (ИЯРАН)