феминистская лингвистика

feminist linguistics. - направление в языкознании, главной целью которого является разоблачение и преодоление отраженного в языке мужского доминирования в общественной и культурной жизни. Возникло в 1960-е годы в терминах политического феминизма и отмечено работами Р. лакофф (Robin Lakoff, 1973), Ю. Кристевой (Julia Kristeva, 1995), Д. таннен (Deborah Tannen, 1994), Дж. Коутс (Jennifer Coates, 1986) и др. Выделяются два течения: 1) относится к исследованию языка с целью выявления асимметрий в системе языка, направленных против женщин. Эти асимметрии получили название языкового сексизма. К настоящему времени разработаны — особенно на материале английского и немецкого языков — многочисленные рекомендации по политически корректному употреблению языка и устранению гендерной асимметрии в нем; 2) исследование особенностей коммуникации в однополых и смешанных группах, в основе которого лежит предположение о том, что на базе патриархатных стереотипов, отраженных в языке, развиваются разные стратегии речевого поведения мужчин и женщин. тж. феминистская критика языка. См. политкорректность. феминность. См. фемининность. физиологическая идентичность. См. идентичность физиологическая. физическое время. См. время физическое. филологический перевод. См. перевод филологический.