функция инструментальная
функция инструментальная
instrumental function. - 1. Роль языка как средства получения образования. В связи с расширением академической мобильности в современном мире происходит расширение использования английского языка в инструментальной функции. В развивающихся странах, ориентирующихся на национализацию образования, возникает конфликт в языковой политике: престижность английского языка и его широкое обслуживание научно-технической сферы противоречат принципу преподавания всех предметов на родном языке (чтобы подготовить учащихся к поступлению в престижный университет, естествознание в школах вынужденно ведется на английском языке, как, например, в Малайзии, Индонезии). 2. В системной грамматике британско-австралийского лингвиста М. Халлидея (Michael A.K. Halliday, 1975) функция типа «Я хочу», т.е. употребление языка для удовлетворения материальных нужд. Используется при освоении базового (survival) уровня иностранного языка.