ГИПОТЕЗА САПИРА-УОРФА

Тезис, согласно которому лингвистические категории структурируют перцептивные и когнитивные категории. Два американских антрополога — Эдвард Сапир (1884— 1934) и его студент Бенжамин Ли Уорф (1897—1941) — связывают с этим теорию линвистического релятивизма: наш язык построен на нашем восприятии мира. Уорф демонстрирует это своей работой об индейцах хопи, у которых иные понятия о пространстве, времени и материи, нежели у говорящих на «стандартном среднем европейском» языке. Другой пример — наличие множества слов у эскимосов для обозначения снега, возможно, иллюстрирующее их гармонию с элементами окружающей среды, которую чужеземец был бы неспособен распознать. Жесткая версия данной гипотезы теперь принимается редко. Дебаты относительно границ между языком и материальной и социальной культурой продолжаются до сих пор. Факт остается фактом: богатство и гармония языка связаны с многообразием и гармонией связей человека, культурной средой. [8].