гонорифическая форма

honorific form лат. honorificus ‘делающий честь’. - Культурно обусловленная форма выражения категории вежливости с помощью грамматических или лексических средств, а также невербальных моделей. например, в я