язык утилитарный

utilitarian language лат. utilitas ‘полезный’ — термин сингапурского социолингвиста И. Вун (Irene F.H. Wong, 1982). - Язык, который существует в общении народов, для которых oн не является родным.