культурный шок внутренний

internal culture shock. - Шок, вызванный не внешними причинами, а чисто внутренними в силу того, что иммигрант или соджорн принял две или более культур, между которыми он делит свое внимание. Возникающие трудности выбора вызывают фрустрацию, гнев, ощущение вины, предательства и т.д.