норма перевода конвенциональная
conventional translation norm. - требования, которым должен отвечать перевод в связи с общепринятыми в данный период взглядами на роль и задачи переводческой деятельности.
Источник: Словарь терминов межкультурной коммуникации 2013.