отстранение от собственной культуры
отстранение от собственной культуры
cultural alienation. - Принижение и обесценивание собственной культуры и признание превосходства другой культуры, типичное для колонизированных народов. австралийские исследователи Б. Эшкрофт, Г. Гриффитс и Х. тиффин (Bill Ashcroft, Gareth Griffiths and Helen Tiffin, 1989) связывают это явление в постколониальных обществах с настроениями первого поколения иммигрантов. В настоящее время это же явление соотносится с преклонением перед американской культурой. тж. культурная алиенация. См. культурное превосходство, преклонение перед другой культурой. официального общения сфера. См. сфера официального общения. официальное двуязычие. Cм. двуязычие официальное. официальный перевод. См. перевод официальный. официальный язык. См. язык официальный. оценка завышенная. См. завышенная оценка.