перевод авторизованный/авторизированный

authorized translation. - 1. Перевод, сделанный с согласия автора и одобренный им, содержащий некоторые изменения в тексте. 2. Перевод, в котором за переводчиком признается авторство на переведенный им текст. 3. Соавторство переводчика с самим автором оригинального произведения.