приемлемость перевода

Найдено 1 определение
приемлемость перевода
acceptability of translation. - Соответствие перевода языковым и прагматическим нормам культуры переводного языка. Ориентация на переводной язык отличает понятие приемлемости от понятия адекватности, ориентирующегося на исходный язык.

Источник: Словарь терминов межкультурной коммуникации 2013.