пети-негр)– язык-пиджин в бывших африканских колониях Франции, упрощенная версия французского языка. По сравнению с франц. нет различий в роде и числе, упрощена система грамматических времен и т.д.
Источник: Языковые контакты: краткий словарь