Сфера бытового общения

Найдено 3 определения

Показать: [все] [проще] [сложнее]

Автор: [российский] Время: [современное]

сфера бытового общения

sphere of everyday communication. - Сфера использования языка, не поддающаяся официальному регламентированию со стороны общества, определяющаяся целиком желанием индивида и неписаными общественными конвенциями коллектива. Включает сферы семейного общения, дружеского общения, повседневного общения в магазине, на улице, в общественном транспорте и пр. Ср. сфера общения регламентируемая, сфера официального общения.

Источник: Словарь терминов межкультурной коммуникации 2013.

СФЕРА БЫТОВОГО ОБЩЕНИЯ

БЫТОВОЕ ОБЩЕНИЕ). Сфера общения, включающая в себя: 1) семейное общение; 2) общение вне семьи: на улице, в магазине, на базаре, в общественном транспорте и т.п. В сфере бытового общения употребление языка не поддается официальному регламентированию со стороны общества, определяется желанием самого индивида и неписаными конвенциями коллектива. Ряд миноритарных языков РФ употребляются преимущественно в сфере бытового общения: эскимосский, алеутский, тофаларский, арчинский, хваршинский языки.

Источник: Термины и понятия лингвистики. Общее языкознание. Социолингвистика. Словарь-справочник

Сфера бытового общения (Бытовое общение)

Выделяется на основе противопоставления сферам социального общения (государственно-административного управления, официального делопроизводства, образования, массовой информации, производства, торговли и обслуживания). В С.б.о. употребление языка не поддается официальному регламентированию со стороны общества, а определяется целиком желанием самого индивида и неписаными общественными конвенциями коллектива. С.б.о. не абсолютно совпадает со сферой семейного общения, так как включает в себя и повседневное общение вне семьи (на улице, в магазине, в общественном транспортеи пр.). Употребление языка преимущественно в С.б.о. свидетельствует, с одной стороны, о недостаточной функциональной развитости языка, а с другой стороны, о наличии у него стабильного коллектива исконных носителей и владении языком детьми. Напр., ряд коренных миноритарных языков Российской Федерации (эскимосский, алеутский, тофаларский, арчинский, хваршинский) употребляются преимущественно в сфере бытового общения.
Против. значение: сферы регламентированного, официального общения - сферы общения
-аморфные сферы общения
См. также: Аморфные сферы общения, Регламентируемые сферы общения, Сферы общения

Источник: Словарь социолингвистических терминов (ИЯРАН)