социальная дифференциация речевого этикета

лат. differentia ‘различие’. - Различие явлений речевого этикета в зависимости от социального статуса участников коммуникации: а) от социальных ролей, которые принимают на себя участники коммуникации, их соотносительного положения в общественной иерархии; б) от принадлежности к разным социальным группам (возрастным — ср. формулы речевого этикета, связываемые с молодежным жаргоном (але, чао, гудбай); специфические формы вежливости в речи людей старшего поколения (благодарствую, окажите любезность); по образованию и воспитанию (более образованные и воспитанные люди тяготеют к более аккуратному употреблению единиц речевого этикета, более широко употребляют Вы-формы и пр.); половым (женщины в среднем тяготеют к более вежливой речи, реже употребляют грубую, близкую к бранной лексику, более щепетильны в выборе тем); в) от принадлежности к специфическим профессиональным группам.