выбор языка

language choice. - Выбор говорящим языкового кода в зависимости от конкретного контекста и условий общения. В ситуации двуязычия или многоязычия выбор языка зависит от конкретной деятельности. Международный язык (например, английский) может использоваться в официальной и общественной деятельности (в образовательных заведениях, на рабочем месте), а местный язык — дома. Выбор языка может диктоваться традицией. например, в обеих палатах английского парламента все билли при прохождении процедуры одобрения подписываются на норманнском диалекте французского языка. См. диглоссия, кодовое смешение. выделительная функция языка. См. функция выделительная. «выживший». См. фазы аккультурации. вымирание языка. См. смерть языка.