Взаимодействие языков

Найдено 1 определение

взаимовлияние языков)– под этим А.А.Реформатский понимает закономерные, но не широкие заимствования слов: арабизмы в татарск. языке, пришедшие в связи с магометанством, церковной службой на арабск. языке и текстом Корана; византизмы в др.– русском языке, пришедшие в связи с принятием восточными славянами православия. Также трактуются и голландские заимствования в русск. язык из морской и кораблестроительной терминологии, пополнение состава слов татарск. ирусск. языками за счет друг друга.

Источник: Языковые контакты: краткий словарь

Найдено научных статей по теме — 11

Читать PDF
318.62 кб

Взаимодействие этнической и языковой структуры в современном обществе

Антонова Надежда Сергеевна

В статье рассматривается языковое сообщество Российской Федерации, включающее в себя языковые сообщества меньшего масштаба: республики, области, города.

Читать PDF
245.33 кб

Педагогическое коммуникативное взаимодействие в контексте соизучения языков и культур

Сираева Марина Наилевна, Яковлева Лора Вильгельмовна

В статье рассматриваются вопросы межкультурного взаимодействия, определены культуроведческие компоненты обогащения коммуникативной практики и факторы культурно-специфического и индивидуально-выраженного жизненного опыта, обусловле

Читать PDF
1.09 мб

Языковое сознание в социокультурном развитии финно-угорского мира: взаимодействие культур

Грыжанкова Марина Юрьевна, Рябова Марина Эдуардовна

Рассматриваются социокультурные аспекты феномена языкового сознания как одного из механизмов, запечатлевающих национальный способ видения мира, формирующий ментальность этноса.

Читать PDF
1.90 мб

Прагматика языка как основа изучения языковой личности в контексте взаимодействия языка и культуры

Милосердова Елизавета Васильевна

The article looks at the problem of the language personality and discusses some possible directions for further research.

Читать PDF
400.10 кб

Языковая подготовка будущих экологов к осуществлению международного професионального взаимодействия

Бибикова Эльвира Витальевна

Статья посвящена проблеме языковой подготовки будущих экологов в сфере формирования их профессиональной компетентности.

Читать PDF
127.44 кб

Этнокультурные явления способ взаимодействия языков на Кавказе (на примере произведений М. Ю. Лермон

Джаубаева Фаина Ибрагимовна

В статье отражаются этнокультурные традиции и обычаи народов Кавказа в произведениях М. Ю. Лермонтова, представляющие интерес, как для лингвистов, так и для этнографов, историков и культурологов.

Читать PDF
130.45 кб

Взаимовлияние и взаимодействие контактирующих языков в учебном процессе в современных условиях двуяз

Шхапацева Мина Хаджебиевна

В статье рассматриваются проблемы обучения языкам в современных условиях двуязычия. Основное внимание уделяется взаимодействию и взаимовлиянию контактирующих языков в учебном процессе.

Читать PDF
214.57 кб

Определение результативности взаимодействия родного и иностранного языков и культур в деятельности у

Оршанская Евгения Геннадьевна

В статье выделены уровни межъязыкового и межкультурного речевого взаимодействия, осуществляемого учителем иностранного языка в учебном процессе.

Читать PDF
271.74 кб

О реализации Федеральной целевой программы "Теория и практика взаимодействия языков и культур в проц

Корнеева Татьяна Александровна

Читать PDF
453.57 кб

Проблемы взаимодействия видов речевой деятельности и языковых аспектов при обучении экспрессивному п

Гриднева Ю.Ю.

В данной статье определяются особенности соотнесения понятий «письмо», «письменная речь», «пись- менное выражение мыслей», «построение письменного высказывания»; определяются этапы построения письменного высказывания; рассматриваю

Читать PDF
353.86 кб

Создание модели активизации взаимодействия вузов и работодателей в области языковой подготовки магис

Лычковская Людмила Евгеньевна, Покровская Елена Михайловна, Смирнова Олеся Анатольевна

Исследуются современные тенденции и технологии обучения иностранным языкам, а именно языковой подготовки выпускника магистерской программы.