амбилингвизм

ambilingualism лат. ambi ‘оба’ + lingua ‘язык’. - 1. Языковая ситуация в определенном регионе, когда почти невозможно определить, почему тот или иной язык используется в той или иной ситуации. Это явление достаточно редкое и наблюдается в пограничных районах, где языковые контакты широко распространены (например, в люксембурге). 2. Формирование равнозначной двуязычной компетенции у индивида. тж. билингвизм сбалансированный, эквилингвизм.