Иностранный язык
язык иностранный
foreign language. - Язык, усвоенный в школе и используемый в ограниченных функциях, главным образом для межнационального общения. Поскольку за рубежом прилагательное иностранный (foreign) приобрело отрицательную коннотацию (см. коннотативное значение), этот термин попал в категорию политически некорректной лексики (см. политкорректность). В отношении к английскому языку как иностранному (English as a Foreign Language, EFL) нередко используют термин «английский как международный язык» (English as an International Language, EIL). См. язык второй, язык родной.
Иностранный язык
Язык, народ-носитель которого проживает за пределами данного государственного образования. И.я. не является родным языком для абсолютного большинства проживающих в данном государственном образовании людей. За редким исключением, И.я. не включен в социально-коммуникативную систему, обслуживающую данную общность. Напр., английский, французский, немецкий языки являются иностранными языками и в России, и в Индии, однако в Индии английский язык имеет статус государственного.
Против. значение: родной язык
Против. значение: родной язык